Türkiye'nin önde gelen dil hizmetleri sağlayıcılarından Eylül Çeviri Danışmanlık ve Yayıncılık, portföyüne eklediği yeni banka ile birlikte toplam 13 finans kuruluşuna yazılı ve sözlü çeviri, noter onaylı tercüme ve apostil hizmetleri sunuyor. Finans sektöründeki iş birliklerini son dört yılda yüzde 40'ın üzerinde artıran şirket, geniş dil yelpazesi ve uzman kadrosuyla sektörün tercih edilen çözüm ortağı olmaya devam ediyor.
Bankacılık Sektörünün Güvenilir Çözüm Ortağı
İstanbul merkezli Eylül Çeviri Danışmanlık ve Yayıncılık Ltd. Şti., Ziraat Bankası, Akbank, Garanti BBVA, Türkiye İş Bankası, Yapı Kredi ve Türk Eximbank gibi sektörün dev isimleriyle sürdürdüğü iş birliklerine bir yenisini daha ekledi. Finans dünyasının en kritik noktalarından biri olan terminolojik doğruluk, hız ve gizlilik prensipleriyle hareket eden şirket, toplamda 13 ulusal ve uluslararası finans kuruluşuna dil hizmeti sağlıyor.
"Güvenilirliği Taşımak Demektir"
Finans ve Bankacılık Çeviri Birimi tarafından yapılan açıklamada, finansal belgelerin doğru tercümesinin kurumların uluslararası güvenilirliği için hayati önem taşıdığı vurgulandı: "Finansal belgeler, rakamların arkasındaki sözcüklerle anlam kazanır. O sözcüklerin doğru, eksiksiz ve zamanında taşınması; kurumun uluslararası güvenilirliğini de taşımak demektir. 13 bankaya kesintisiz hizmet verirken bu sorumluluğu hiç aklımızdan çıkarmıyoruz."
Geniş Dil Yelpazesi ve Büyüyen Kapasite
Türkiye Finans Katılım Bankası, Albaraka Türk, Kuveyt Türk ve Bank of China gibi küresel ve katılım bankalarıyla yapılan iş birlikleri, Eylül Çeviri'nin Arap dilleri, Uzak Doğu ve Batı Avrupa dilleri dahil olmak üzere geniş bir yelpazede sunduğu uzmanlığı kanıtlıyor. Özellikle son dört yılda finans sektöründeki iş birliklerini yüzde 40'ın üzerinde artıran Eylül Çeviri, Türkiye Sınai Kalkınma Bankası ve Tera Yatırım gibi kurumlarla teknik raporlardan proje dokümanlarına kadar uzanan geniş bir yelpazede hizmet sunmayı sürdürüyor.
35 Yıllık Sektör Deneyimi
1991 yılında Kadıköy Rıhtım'da başlayan yolculuğunu bugün İstanbul’daki 5 şubesi, Ankara, İzmir ve İngiltere ofisiyle sürdüren Eylül Çeviri, yeminli tercümeden web sitesi lokalizasyonuna kadar pek çok farklı alanda profesyonel çözümler sunuyor. Şirket, kadrolu tercüman kadrosuyla Türkiye’nin önde gelen kurumlarının dil hizmetleri konusundaki en büyük destekçisi olmaya devam ediyor.
