DİN

Manevi huzurun anahtarı felak ve nas surelerinin arapça yazılışı ve anlamı

Kur'an-ı Kerim'in son iki suresi olan Felak ve Nas sureleri, her türlü kötülükten Allah'a sığınmak amacıyla okunan en temel dua ve zikirler arasında yer alıyor. "Muavvizeteyn" olarak adlandırılan bu iki sure, İslam aleminde koruyucu özellikleri ve manevi derinlikleriyle büyük bir öneme sahip.

1. Felak Suresi

Arapçası: قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ ﴿١﴾ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ ﴿٢﴾ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ ﴿٣﴾ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِۙ ﴿٤﴾ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

Türkçe Okunuşu:

  1. Kul e'ûzü birabbil felak.

  2. Min şerri mâ halak.

  3. Ve min şerri gâsikın izâ vekab.

  4. Ve min şerrin neffâsâti fil 'ukad.

  5. Ve min şerri hâsidin izâ hased.

Meali (Anlamı): De ki: "Yarattığı şeylerin kötülüğünden, karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden, düğümlere üfleyenlerin kötülüğünden ve haset ettiği vakit hasetçinin kötülüğünden, sabah aydınlığının Rabbine sığınırım."


2. Nas Suresi

Arapçası: قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِۙ ﴿٢﴾ اِلٰهِ النَّاسِۙ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِۙ ﴿٤﴾ اَلَّذ۪ي يُوَسْوِسُ ف۪ي صُدُورِ النَّasِۙ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾

Türkçe Okunuşu:

  1. Kul e'ûzü birabbin nâs.

  2. Melikin nâs.

  3. İlâhin nâs.

  4. Min şerril vesvâsil hannâs.

  5. Ellezî yüvesvisü fî sudûrin nâs.

  6. Minel cinneti ven nâs.

Meali (Anlamı): De ki: "İnsanların Rabbine, insanların malikine, insanların ilahına; sinsi vesvesecinin şerrinden, o ki insanların göğüslerine vesvese verir, gerek cinlerden gerekse insanlardan olanların şerrinden Allah'a sığınırım."